По-русски:

В общем, что-то проперло меня тут на тавров в очередной раз. Решил, что надо обобщить некоторые мысли, чтоб потом не забыть.

Есть у меня вполне классические кентавры — ну, например, вот:

Веселый такой коник. И конкретно такого плана коники мне видятся, ну, в каком-то смысле консервативными — ну, то есть, живут они в таких домах-конюшнях, имеют какие-то большие открытые площадки, чтоб было где порезвиться-разогнаться вот таким вот мелким, большие комнаты и делают себе такие около-фентезийные прически, носят что-то более традиционное.

И есть у меня мои, яояо-тавры (за неимением термина лучше) — вот такой вот один в комнате у своего друга-конетавра, играют во что-то электронное и беспроводное.

Принципиальная разница вот в чем: яояо-тавры, в отличие от классических конетавров — у них нижний торс и ноги суть копия верхнего, слегка, может быть, длиннее; у них обычные ноги и спереди, и сзади, но на передних ступнях есть еще и дополнительный большой палец для пущей удобности. Яояо-тавры, в отличие от конетавров, носят вполне обычную одежду, носят штаны на задней паре ног, носят либо обычные, либо вытянутые футболки/рубашки/майки на оба торса. Могут вполне носить обычную обувь даже — на задних ногах; правда, думается мне, что все-таки обувь — это больше украшение у них у всех, нежели необходимость.
Яояо-тавры в каком-то смысле лучше приспособлены к жизни (ну, это так — у меня реализЬма не ищите, я все по фану делаю и придумываю) среди обычных яояо — ну, то есть, они вполне могут использовать те же удобства (туалет, например), ту же одежду — те же конетавры больше ограничеы в этом плане; но, конечно, ничто не исключает ее существование, как и не предполагает ее полную необходимость.

И вот еще какая задумка — тавры с «таймером».

Они рождаются вполне «обычными»: паренек слева сдвоенноногий, вот.

Где-то в роду у него были тавры (ну вот дядя у него тавр, например — я обязательно нарисую потом), а потом вот — раз! — утром в выходной встает и у него новая пара ног прям под руками. Постепенно верхний торс вырастет и вытянется, а на ступнях вырастет дополнительный палец и будет он как обычный тавр.

Зато бегать теперь можно быстро :)

In English:

Well, been into taurs lately again, so decided to summarize and write some thoughts down before I forget them.

So, I have pretty regular centaurs (fig. 1). Pretty happy little horse dude. And I see them, well, as being rather conservative — so they live in like... houses-stables, they have large open spaces (for kiddos) to walk and run around; they make their hair look like something from a fantasy book, wear more classic clothes and so on.

And there’re yaoyao-taurs — for the lack of better term — here’s one, sitting next to his friend, they’re enjoying some game on their wireless electronic devices (fig. 2).
Unlike centaurs, yaoyao-taurs’ lower torsos are practically copies of their upper torsos, maybe a bit longer; they have regular legs and feet — well, front feet have additional thumbs for better gripping. They can use regular clothes, they wear pants, they wear shoes — although I do think that in my setting shoes are more of a unnecessary thing, errrr more like decoration thing; in some sense they’re adapted better to regular two-legged surroundings since they can use the same things (toilets for instance).

And here’s another thought — taurs on a «timer».

They’re born like usual yaoyaos — like this splitlegged fella on the left (fig. 3).
And then one day he wakes up to a new set of legs right under his arms. This fella has taurs amongst his ancestors (for example, his uncle is one — definitely gonna draw that!), which is a bit of a surprise to his parents.
Over the years their upper torso grow and lengthen, their front feet grow thumbs and they become your regular taurs. (fig. 4)

Well at least he can run much faster now :)